Le Gabon regorge d’une abondante richesse en matière de traditions orales et spirituelles, de contes, de légendes, d’épopées et de mythes fondateurs. Parmi ces épopées et/ou mythes, on oublie souvent de citer l’épopée de Bitola des Povè/Puvi (apparentés aux Tsogho et Simba) d’autant qu’en matière de tradition, ils sont davantage connus pour leur co-maternité avec les Tsogho, les Simba, les Apindji et les Sango du rite Bweté/Bwiti.

Certes, moins connue que le Mvet des Fang, le Mumbwang des Punu, Mulombi des Ghisir ou qu’Olendé des Mbedé-Obamba, l’épopée de Bitola mérite bien un intérêt plus significatif car elle présente, de notre point de vue plusieurs intérêts scientifiques, notamment sur les plans anthropologique et littéraire.

L’épopée de Bitola nous est parvenue sous forme écrite assez tardivement grâce à la publication en français du livre de N’Zenguet-Lola en 2005. Depuis lors, malheureusement aucune autre version n’a été publiée.

De même, nous notons qu’elle n’a pas fait l’objet d’une étude ou d’une analyse quelconque.

Pour le moment, au Gabon, les études sur le genre épique se focalisent essentiellement sur le Mvet, Olendé et l’épopée Mumbwang. Les autres épopées ne semblent pas susciter un intérêt épistémologique. Et c’est le cas notamment de l’épopée Bitola des Povè/Puvi.

Notre texte vise modestement à combler cette absence.

Faut-il le rappeler, les épopées et mythes fondateurs portent et transmettent une vision du monde qui englobe la cosmogonie ou de l’origine du monde et toute l’organisation sociale d’un peuple.

C’est à travers ces récits que les peuples codifient, édictent ou fixent les règles et les valeurs les plus canoniques. Si l’on veut donc connaître les peuples du Gabon, il est indispensable d’étudier leurs mythes et épopées.

En nous s’intéressant à l’épopée de Bitola, nous pénétrons non seulement un lieu géographique qui est le berceau du Bweté/Bwiti mais aussi un espace anthropologique qui est le creuset d’un brassage culturel entre les Bantu et les pygmées Babongo.

Bien que nous ne l’aborderons pas ici, la région de Mimongo (province de la Ngounié) est sans doute historiquement l’espace culturel le plus bouillonnant du pays. C’est à partir de cette région des montagnes que le Bweté/Bwiti a irrigué le reste du pays et au-delà de ses frontières.

Nous contenterons ici d’identifier et d’analyser quelques thèmes majeurs de l’épopée Bitola. Avant d’y arriver, il convient au préalable d’en proposer le résumé.

La renaissance de Bitola et le rôle de la femme

La gémellité comme structure anthropologique

D’abord, de quoi s’agit-il ?

Source :

Blog officiel de Täre Évivi Nguema. Consulté le 16.04.2024.